Ramona Wadi- Book Club: The violent intersection of politics and language has forced Palestinian free speech into a corner. Rebecca Ruth Gould's 'Erasing Palestine' chronicles this erasure of Palestin